渡邉（わたなべ）の邉を印刷すると「1点しんにょうになる」→HG正楷書体PROの怪。。。。外字を使った方が無難かも、、、、です。
HG正楷書体proでは、２点しんにょうが１点になるものがあります。
気になる場合は、フォントを変更していただけたらと思います。
もし筆まめ人名外字をお持ちでしたら、コピー＆ペーストした方が早いかもです。
[su_button url="https://a-go-go.com/%e5%a4%96%e5%ad%97%e4%b8%80%e8%a6%a7/" target="blank" size="13″ icon="icon: download" rel="nofollow"]人名外字一覧表はこちら[/su_button]
「へん」で検索してください。
※人名外字は製品版の筆まめに同梱されています。