沙羅（年忌案内版・各宗派版・超宗派版）はスタンドアロン専用（単体のそのPCのCドライブで稼働するソフト）です。
外付けのハードディスクで運用、、、となりますと、簡易ネットワーク版（別売：55,000円（消費税込））にするしか方法がございません。
「簡易ネットワーク版」では「外付けのハードディスク」を保存先にしますので、複数台からの同時入力が可能です。
補足
しかし問題点もあります。『「簡易ネットワーク版」ですとノートパソコンで外出する際にも常にそのハードディスクが必要』となり、外出している時もハードディスクを持ち歩くことになります。
もし、「ディスクトップPCでも外出先のノートパソコンでも使い、どちらからもデータ更新したい」、、、でしたら、『シンサラのクラウド運用型』をご検討下さいませ。
★インストールは同じ寺院内であれば、複数台インストールしていただいても構いません。
（「寺務所のディスクトップ」と「庫裏のノートパソコン」など）
↑↑↑↑↑↑↑↑
それぞれのPCで「データのバックアップ＆復元」（沙羅のメインメニューの「ヘルプ」の「データ保守」にあります）を使ってデータを外付けHDに「保存」して運用していただく形になります。
但し、その都度起動のたびに「復元」してから作業を行っていただくことになりますので、間違えてしまう可能性もあり、スタンドアロンで何台も使うのは、あまりおすすめの方法ではありません。
（どちらかのPCを「入力専用」にしていただくのが確実です。）
「外出先でノートPCを使う」のであれば「リモートディスクトップ」の方が便利では？
最近、外出先からでオススメなのは・・・・TeamViewerやリモートディスクを使う方法です。
これは、お寺のPCの電源をつけっぱなしにしておく必要がありますが、外出先から直接リモートでお寺のPCを操作するという方法です。
快適なインターネット環境が必要ですが、とても重宝します。
（私は出張先から社のデータにアクセスしたい時には、TeamViewerを利用しています。）
